-
1 защитная окраска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > защитная окраска
-
2 защитная окраска
( изделий) protection paintАнгло-русский словарь технических терминов > защитная окраска
-
3 защитная окраска
adjgener. schutkleur (у животных) -
4 окраска
жен.
1) (действие) colouring;
painting( кистью) ;
dyeing( о пряже, ткани, волосах)
2) (цвет) colo(u) ring, coloration;
colo(u) r защитная окраска
3) перен. tinge, tint;
coloration;
complexion;
slant полит. -
5 окраска
ж.1) ( действие) peinture f; badigeonnage m ( клеевой краской); teinture f ( химическая)3) перен. teinte f -
6 окраска
ж.1) см. красить, окрашивать; verniciatura2) ( цвет) colore m, tinta3) перен. (смысловой, оттенок) colore m, tono m, sfumaturaпридать юмористическую окраску — conferire una sfumatura umoristica -
7 protective coloring
-
8 obliterative shading
-
9 cryptic coloration
-
10 protective colouring
Англо русский политехнический словарь > protective colouring
-
11 verniciatura protettiva
Dictionnaire polytechnique italo-russe > verniciatura protettiva
-
12 countershading
-
13 protective colouration
English-russian biological dictionary > protective colouration
-
14 protective paint
-
15 protective coloring
Англо-русский словарь по электроэнергетике > protective coloring
-
16 dazzle paint
-
17 protective painting
-
18 suojamaalaus
защитная окраска ( ж) -
19 protective painting
English-Russian sailing ships dictionary > protective painting
-
20 protective coloring
защитная окраскаEnglish-Russian dictionary of technical terms > protective coloring
См. также в других словарях:
ЗАЩИТНАЯ ОКРАСКА — ЗАЩИТНАЯ ОКРАСКА, естественные маскировочные или отпугивающие окраски организмов, которые служат для того, чтобы организм оставался незамеченным или для того, чтобы отпугивать хищников. Тигры и некоторые бабочки имеют постоянную защитную окраску … Научно-технический энциклопедический словарь
защитная окраска — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN protective coloring … Справочник технического переводчика
Защитная окраска — По теме Защитная окраска должна быть отдельная статья, а не страница разрешения неоднозначностей. После создания основной статьи страницу разрешения неоднозначностей, если в ней будет необходимость, переименуйте в Защитная окраска (значения).… … Википедия
защитная окраска — apsauginis dažymas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Dažymas lakais ir dažais, saugančiais ginklus ir kovos techniką nuo neigiamo gamtinės ir kovinės aplinkos poveikio (saulės, jonizuojančiosios spinduliuotės, deguonies … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ЗАЩИТНАЯ ОКРАСКА И ФОРМА ЖИВОТНЫХ — маскирующая или устрашающая (в том числе имитирующая несъедобные, ядовитые или вооруженные средствами защиты организмы) расцветка и форма организмов. Сходство окраски и формы некоторых животных с какими нибудь предметами среды или другими живыми… … Экологический словарь
Защитная окраска и форма — животных, приспособление, способствующее сохранению жизни животного; то же, что Покровительственная окраска и форма … Большая советская энциклопедия
Дикая природа: Маскировка и защитная окраска (фильм) — Дикая природа: Маскировка и защитная окраска Wild Survivors: Camouflage And Mimicry Жанр научно популярный фильм … Википедия
Дикая природа: Маскировка и защитная окраска — Wild Survivors: Camouflage And Mimicry Жанр научно популярный фильм Продюсер Майк Беркхед В главных ролях … Википедия
Дикая природа: маскировка и защитная окраска — Wild Survivors: Camouflage And Mimicry … Википедия
Окраска, тактические и опознавательные знаки танков Т-64 — NOEDITSECTION Окраска Окраска В частях Советской Армии танки Т 64 в большинстве случаев были окрашены в защитную окраску. Значительно реже используется деформирующая окраска (ее часто называют «камуфляж»). На парадах танкам Т 64… … Википедия
ОКРАСКА — ОКРАСКА, и, жен. 1. см. красить и окрашивать. 2. Цвет 1 или сочетание цветов1 на чём н. Защитная о. у животных. Ткани яркой окраски. 3. перен. Смысловой, выразительный оттенок чего н. Придать рассказу юмористическую окраску. Стилистическая о.… … Толковый словарь Ожегова